Правила грамматики: haben или sein?

     Все немецкие глаголы при образовании формы причастия II (Partizip II) haben или sein. Например:

 

 habe gelesen

 bin gekommen

 habe geschrieben

bin geflogen

   Но как отличить глаголы и как запомнить с какими глаголами употребляется тот или иной вспомогательный глагол? Все очень просто!

1. Все глаголы делятся на две группы: переходные и непереходные. Переходные глаголы - verbum transitivum в словарях имеют обозначение vt и всегда употребляются со вспомогательным глаголом haben.
2. Непереходные глаголы verbum intransitivum имеют в словарях обозначение vi, а следовательно употребляются со вспомогательным глаголом  sein.
3. Есть еще одно правило, которое нужно запомнить: все глаголы движения и перемены состояния употреблябтся со вспомогательным глаголом sein: laufen (бегать)  с "sein", springen (прыгать) с "sein", aufstehen (вставать) с "sein", einschlafen (засыпать) с "sein".
4.  Ряд глаголов, которые всегда образуют временные формы с SEIN и которые нужно запомнить: «становиться — werden», «удаваться — gelingen», «встречать — begegnen», «оставаться — bleiben», «случаться, происходить — passieren, geschehen».
5. Модальные глаголы всегда употребляются с haben «долженствовать = быть обязанным что-л. делать – sollen», «долженствовать = быть вынужденным что.-л. делать — müssen», «хотеть, нравиться, любить – möchten», «желать, хотеть – wollen», «иметь право, разрешение на что-л., мочь – dürfen», «уметь, быть в состоянии, мочь – können».
6. Все возвратные глаголы, которые употребляются с частицей sich и обозначают направленность (возврат) на действующее лицо (субъект) всегда стоят только с haben.
7. Глаголы, описывающие явления природы употребляются с глаголом haben: Es hat gedonnert - Гремел гром.
8. Со всеми переходными глаголами (имеющими после себя прямой объект и падеж Akkusativ) используются haben: Ich habe den Schlüssel vergessen. - Я забыл/а ключ. Источник: http://startdeutsch.ru/grammatika/vremena/19-haben-ili-sein